Ibadah Hati yang Menuntunmu Bahagia Dunia dan Akhirat – Syaikh Sa’ad asy-Syatsri

Ibadah Hati yang Menuntunmu Bahagia Dunia dan Akhirat – Syaikh Sa’ad asy-Syatsri

أُولَئِكَ يَرْجُونَ رَحْمَةَ اللهِ
“Mereka itu mengharapkan rahmat Allah.” (QS. Al-Baqarah: 218)

أَيْش مَعْنَى الرَّجَاءِ؟
Apa yang dimaksud dengan Roja’ (pengharapan)?

أَنْ تُأَمِّلَ فِي اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
Yaitu kamu mengharap dari Allah ‘Azza wa Jalla…

أَنْ يَنَالَكَ بِفِعْلِ الْخَيْرِ
agar mengaruniakanmu perbuatan baik.

أَلَيْسَ هُوَ الْأَكْرَمَ الْأَكْرَمِيْنَ؟
Bukankah Dia Dzat yang paling pemurah?

وَأَجْوَدَ الْأَجْوَدِيْنَ؟
Dan Dzat yang paling dermawan?

أَلَيْسَ هُوَ الصَّادِقُ فِي وَعْدِهِ؟
Bukankah Dia Maha Benar dalam janji-Nya?

وَمَنْ أَصْدَقُ مِنَ اللهِ قِيلًا؟
“Dan siapakah yang paling benar perkataannya daripada Allah?” (QS. An-Nisa’: 122)

وَبِالتَّالِي
Maka dari itu…

تُحْسِنُ الظَّنَّ فِي اللهِ جَلَّ وَعَلَا
Berbaik sangkalah kamu kepada Allah Jalla wa ‘Ala.

وَاللهُ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ
Allah ‘Azza wa Jalla berfirman (dalam hadits qudsi)…

أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِيْ بِيْ
Aku sesuai dengan persangkaan hamba-Ku kepada-Ku…

فَلْيَظُنَّ بِي مَا شَاءَ
maka biarlah dia berprasangka kepada-Ku semaunya.

إِنْ ظَنَنْتَ فِي اللهِ الْخَيْرَ جَاءَكَ
Jika kamu berprasangka baik kepada Allah, maka kebaikan akan mendatangimu.

بَسْ اِفْعَلْ أَسْبَابَهُ
Namun lakukanlah sebab-sebabnya.

مَا هُوَ تَقُولُ أَظُنُّ فِي اللهِ الْخَيْرَ وَأَنْتَ
Jangan kamu berkata, “Aku berprasangka baik kepada Allah”, sedangkan kamu…

مُخَالِفٌ لِأَمْرِهِ وَنَهْيِهِ
menyelisihi perintah dan larangan-Nya.

تَرْجُو مِنَ اللهِ أَنْ يَهْدِيَكَ
Kamu berharap kepada Allah agar memberimu petunjuk,

تَرْجُو مِنَ اللهِ أَنْ يَنْصُرَكَ
kamu berharap kepada Allah agar menolongmu,

تَرْجُو مِنَ اللهِ أَنْ يَرْزُقَكَ
kamu berharap kepada Allah agar memberimu rezeki,

تَرْجُو مِنَ اللهِ أَنْ يَجْعَلَ
kamu berharap kepada Allah agar menjadikan…

لَكَ أَجْرًا عَظِيْمًا بِدَعْوَةِ الْخَلْقِ وَهِدَايَتِهِمْ
bagimu pahala besar, dengan melakukan dakwah dan memberi petunjuk untuk orang lain.

وَاللهُ جَلَّ وَعَلَا عِنْدَ ظَنِّكَ
maka sungguh Allah Jalla wa ‘Ala sesuai dengan prasangkamu kepada-Nya.

وَقَدْ وَعَدَكَ وَهُوَ صَادِقٌ
Allah telah berjanji kepadamu dan Dia benar dalam janji-Nya.

تُرِيدُونَ الرِّزْقَ؟
Kalian ingin rezeki?

تُحِبُّوْنَ الْفُلُوسَ؟
Kalian ingin uang?

تُحِبُّونَ؟
Ingin?

لَا تَكُنْ الدُّنْيَا أَكْبَرَ هَمِّكُمْ
Jangan sampai dunia menjadi tujuan terbesar kalian.

لِتَكُنِ الْآخِرَةُ هَمَّكُمْ
Namun jadikan akhirat tujuan kalian,

وَتَأْتِيْكُمُ الدُّنْيَا وَهِيَ رَاغِمَةٌ
maka dunia akan mendatangi kalian dan ia dalam keadaan tertunduk.

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.